Grammarly vs Ginger: ¿Qué herramienta de ortografía y gramática debería usar?

Grammarly no necesita presentación; está tan firmemente arraigado como el corrector gramatical y ortográfico de elección que es probable que ya lo hayas usado para limpiar una tarea o el envío de un artículo. Es el jugador más grande en relación con Ginger, pero tiene sus propias ventajas y limitaciones que deberá comprender antes de tomar una decisión informada. Echemos un vistazo a cómo se comparan Ginger y Grammarly en términos de conjuntos de funciones y tecnología central.

Consejo profesional: después de escribir algo, use las funciones de lectura en voz alta en Mac o Windows Word. Escuchar una oración ayuda a corregir rápidamente el error.

Grammarly vs Ginger

1. Plataforma

Grammarly tiene una estrecha integración con las extensiones del navegador, la aplicación web y las aplicaciones de escritorio y móviles: ya sea que esté escribiendo una publicación de blog en WordPress o un correo electrónico en Gmail, la integración fluida de Grammarly significa que la revisión ortográfica y gramatical se convierte en una parte de su experiencia del producto y no una tarea separada e independiente. Lo que es particularmente conveniente es que gran parte de la funcionalidad de Grammarly se conserva incluso cuando trabajas con un libro de texto en otra plataforma; rara vez tienes que ir a una página o ventana dedicada a Grammarly para verificar el material.

Al igual que Grammarly, Ginger también tiene una aplicación web, un complemento de Chrome, una aplicación de Windows y un teclado para Android e iOS; sin embargo, tienen una funcionalidad limitada en la ventana: Ginger requiere que accedas al «Editor de Ginger» para aprovechar al máximo. de sus características. Además, Ginger aún no tiene una aplicación para Mac.

Ganador: Grammarly se integra mejor con otros programas

2. Funciones gratuitas

Grammarly ofrece gramática, puntuación y corrector ortográfico gratuitos. Sin embargo, muchas de sus funciones premium están bloqueadas detrás de un muro de pago. Grammarly tiene una función de revisión de plagio y crítica de estilo profunda, pero cada vez que verifique algo, le recordará cuánto más podría hacer con su oferta premium. Esto a menudo es frustrante porque, si bien Grammarly es un paquete completo de ortografía, estilo y gramática, la versión gratuita tiene tantas limitaciones que a menudo terminará usando otras herramientas (verificadores de plagio alternativos gratuitos, por ejemplo) solo para superar su limitaciones.

Otra actualización reciente de Grammarly te permitirá escribir oraciones claras y mejores, al resaltar los posibles errores en cuatro colores diferentes (rojo, verde, violeta y magenta) para subrayar las palabras que Grammarly cree que se pueden mejorar. Sin embargo, la mayoría de estas funciones estarán disponibles solo para usuarios premium de Grammarly.

Gramaticalmente

Fuente: TechCrunch

El nivel gratuito de Ginger simplemente ofrece una gama más amplia de funciones listas para usar. Incluso si no tiene una estrecha integración por aplicación, la gran ventaja de Ginger es que recientemente se ha hecho de acceso gratuito para todos los usuarios, con una suscripción premium independiente orientada a los negocios. La mayor ventaja de Ginger sobre Grammarly, y un área en la que este último no puede competir en absoluto, es su soporte para más de 40 idiomas. Si bien ofrece una experiencia de revisión ortográfica y gramatical más simplista, Ginger es útil para escritores que no hablan inglés, lo que no se puede decir de Grammarly. Esa herramienta de reformulación es un salvavidas cuando desea transmitir un mensaje en particular, pero la forma en que lo ha escrito simplemente no se ve bien.

Sin embargo, hay un inconveniente en el nivel gratuito de Ginger. Si bien no restrega su falta de funcionalidad en su cara como lo hace Grammarly, el nivel gratuito de Ginger en realidad no le brinda acceso ilimitado. Tiene un límite semanal en términos de material que verifica. Si pasa el límite, Ginger seguirá indicando dónde cometió un error, pero tendrá que corregirlo por su cuenta. Dicho esto, es genial tener funciones premium como el reformulador de oraciones de Ginger disponible sin tener que pagar más, incluso si no obtiene un uso ilimitado.

¿Quién gana? Le damos este a Ginger. Si bien Ginger es más áspero en los bordes a este respecto, el nivel gratuito ofrece mucho más y es genuinamente completo. Si está buscando una experiencia plug and play, aquí está Grammarly, pero Ginger solo ofrece más.

3. Precio

La suscripción Grammarly Premium es bastante cara para los nuevos escritores a partir de $ 29.95 por mes, pero realmente quieren que pruebes su suscripción anual que cuesta $ 11.66 por mes, facturada como un pago de $ 139.95.

Mientras que el costo de suscripción de Ginger es bastante razonable: solo $ 60 al año o $ 11.98 cuando se factura mensualmente, que es bastante menor que Grammarly.

Ganador: Ginger, sin duda.

4. Verificación de gramática y errores

Las habilidades avanzadas de IA y PNL de Grammarly lo colocan muy por encima de Ginger en términos de capacidad técnica. El uso de Grammarly de inteligencia artificial avanzada y procesamiento del lenguaje natural le da un impulso sustancial sobre las soluciones de corrección ortográfica y gramatical de la competencia. La PNL permite que los algoritmos de aprendizaje automático pasen por grandes conjuntos de texto escrito y comprendan intuitivamente cómo funciona la escritura, contextualmente. Esto es clave para la funcionalidad de crítica de estilo de Grammarly, ya que el sistema de PNL «sabe» que necesita trabajar en su estilo basándose en la lectura de su texto. Debido a que los sistemas de aprendizaje automático mejoran a medida que procesan cantidades cada vez mayores de datos, puede esperar que Grammarly se vuelva cada vez más preciso y rico en funciones a medida que pasa el tiempo, que es exactamente lo que hemos visto.

Si bien tiene una funcionalidad de análisis de errores y estilo, la tecnología de Ginger no es tan completa como la crítica de estilo basada en IA de Grammarly. Además, el análisis de errores de Ginger está detrás del muro de pago premium; si bien le permite saber cómo solucionar problemas de gramática y ortografía, tendrá que suscribirse a Premium para obtener información sobre lo que realmente está mal con su escritura. En relación con Grammarly, simplemente no es tan avanzado técnicamente: Grammarly utiliza algoritmos de aprendizaje automático de vanguardia basados ​​en PNL que analizan el texto de la misma manera que lo haría un corrector de pruebas humano. La página de inicio de Ginger no menciona la tecnología real en uso: si se trata de un sistema basado en reglas para la ortografía y la gramática, es fundamentalmente limitado en términos de lo que puede lograr en relación con Grammarly.

Además de sus capacidades avanzadas de crítica basadas en inteligencia artificial, la opción de corrección humana de Grammarly es un valor agregado premium que le brinda un nivel final de seguridad sobre su contenido. Grammarly no es transparente sobre las tasas por palabra aquí, pero siempre que sean más bajas que las de los editores profesionales, obtendrá una gran oferta, especialmente si solo envía pequeños fragmentos de texto para ser examinados. Esta es una característica que Ginger simplemente no ofrece.

Ganador: Grammarly: la solución basada en IA y PNL de Grammarly es incomparable y, lo mejor de todo, tiene el potencial de crecer y mejorar con el tiempo. Es significativamente más flexible que el enfoque de Ginger y, con el tiempo suficiente, es probable que solucione sus aspectos ásperos por sí solo.

5. Precisión

Grammarly realiza análisis sofisticados, pero a costa de una mayor inexactitud: Ginger hace menos pero lo hace bien de manera más consistente. Partiendo de la experiencia en escribir contenido bastante técnico y especializado, puedo dar fe del hecho de que Grammarly puede arrojar muchos falsos positivos. No estamos hablando de los niveles de estúpido del corrector ortográfico de MS Word, pero cuando estás escribiendo un pasaje muy técnico, Grammarly puede marcar incorrectamente ciertas palabras como mal escritas o llamarte por problemas de estilo en contextos donde tiene sentido escribir más. formalmente. Esto nos dice que el motor de inteligencia artificial de Grammarly está entrenado en torno a un estilo particular de uso general del inglés escrito y, si bien es un gran punto de referencia para la escritura diaria, puede resultar doloroso de usar si estás escribiendo material técnico.

Ginger, por otro lado, en realidad comete menos errores en general y esto se debe a su modelo más simple: solo observa la ortografía, la puntuación y el estilo básico para no tener que hacer inferencias potencialmente incorrectas sobre su estilo de escritura y luego criticar usted por ellos.

Ganador: Ginger: Grammarly hace más, eso es seguro. Sin embargo, esto se produce a expensas de una mayor inexactitud a la hora de evaluar el contenido.

¿Cuál deberías elegir?

Si bien pueden parecer muy similares a la distancia, Ginger y Grammarly son productos diferentes que son adecuados para diferentes tipos de usuarios. Grammarly es la herramienta de elección predeterminada. Si eres un escritor profesional, es probable que tu organización ya tenga una suscripción premium de Grammarly. En ese caso, no tiene sentido gastar más por una solución diferente: Grammarly es el camino a seguir. Sin embargo, si eres un usuario doméstico y te preocupa específicamente la ortografía y la gramática, Ginger podría ser una alternativa atractiva. Si tiene dificultades para expresar sus pensamientos con palabras, la herramienta de reformulación que está disponible en Ginger puede ser una guía útil. Ambos tienen sus inconvenientes: Grammarly es más caro, mientras que Ginger se basa en una plataforma tecnológica menos avanzada. Al final del día, ¡la decisión es tuya!